Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: Juni 2024. Die Almirall Hermal GmbH (“Almirall“, “wir“, “uns“, “unser“) nimmt den Schutz Ihrer Privatsphäre und die Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze und -grundsätze sehr ernst. Diese Datenschutzrichtlinie (zusammen mit unseren Nutzungsbedingungen, unserer Cookie-Richtlinie und allen anderen Dokumenten, auf die darin Bezug genommen wird) legt die Grundlage dar, auf der wir personenbezogene Daten, die wir von Ihnen erheben, wenn Sie auf dieser Website (der “Website“) navigieren, oder die Sie uns auf freiwilliger Basis zur Verfügung stellen, sammeln und verarbeiten. Durch den Besuch unserer Website erklären Sie sich mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Praktiken einverstanden. Indem Sie uns persönliche Daten zur Verfügung stellen oder die Website nutzen, erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie einverstanden. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten Sie von unserem Datenschutzbeauftragten, den Sie unter der E-Mail-Adresse datenschutz@almirall.com erreichen können

1. Grundlegende Informationen

Wer kontrolliert die von Ihnen angegebenen Daten?	Die juristische Person, die Ihre Daten als für die Verarbeitung Verantwortlicher erfasst und verarbeitet, ist Almirall Hermal GmbH. Weitere Informationen über uns finden Sie unter https://www.almirall.de/. Weitere Informationen finden Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/
Welche Arten von personenbezogenen Daten verarbeiten wir?	Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns während des Registrierungsprozesses zur Verfügung stellen, sowie andere personenbezogene Daten, die wir aus technischer Sicht und mittels Cookies sammeln. Sofern Sie dem zustimmen, können wir personenbezogene Daten auch aus anderen Quellen erhalten.  Weitere Informationen finden Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/
Für welche Zwecke verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?	Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um (i) Ihnen die Nutzung der www.almirallmed.de zu ermöglichen und Ihnen die darauf enthaltenen Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen (einschließlich elektronischer Mitteilungen, z. B. Newsletter, hervorgehobene Inhalte der www.almirallmed.de); und gegebenenfalls, um (ii) Ihre Nutzererfahrung auf der almirallmed.de zu verbessern und eine maßgeschneiderte Interaktion mit Ihnen zu haben und (iii) Sie über andere Neuigkeiten, Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen von Almirall, einschließlich kommerzieller Informationen, die für Sie von Interesse sein könnten, über einen beliebigen Kanal zu informieren. Weitere Informationen finden Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?	Die Rechtsgrundlage ist je nach Zweck der Datenverarbeitung (i) Ihre ausdrückliche Zustimmung, wenn Sie sich registrieren und sich dafür entscheiden, elektronische Werbemitteilungen von Almirall zu erhalten oder Ihre Aktivitäten nachverfolgen zu lassen, um unsere Mitteilungen auf Sie zuzuschneiden und Ihre Nutzererfahrung zu verbessern, (ii) die Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen der Website und (iii) unser berechtigtes Interesse, die Website zu betreiben. Weitere Informationen finden Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/
Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?	Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, bis der Zweck, zu dem sie verarbeitet wurden, erreicht ist oder bis Sie uns auffordern, Ihre personenbezogenen Daten und Ihr Account zu löschen, oder bis zu dem Zeitraum, in dem Almirall verpflichtet ist, einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, die sich im Zusammenhang mit einer über www.almirallmed.de erbrachten Dienstleistung ergeben könnte, oder wenn wir Sie als “inaktiven” Nutzer identifizieren. Weitere Informationen finden Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/
Geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?	Ausgenommen im Fall einer rechtlichen Verpflichtung werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme unserer Dienstleister, die uns dabei helfen, Ihnen unsere Dienstleistungen und unsere Kommunikation besser zur Verfügung zu stellen (z. B. für digitale Kampagnen, Datenanalysen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der almirallmed.de). Weitere Informationen finden Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/
Welche Rechte haben Sie als betroffene Person und wie können Sie diese ausüben?	Ihnen stehen die in Kapitel III der DSGVO genannten Rechte zu. Sie können das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sowie andere Rechte ausüben.  Bitte klicken Sie hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/, um weitere Informationen über die Rechte zu erhalten, die Sie ausüben können.
Weitere Informationen	Für weitere Informationen zum Thema Privatsphäre und Datenschutz klicken Sie bitte hier https://www.almirallmed.de/datenschutzerklaerung/.

2. Weitere Informationen

2.1. Wer ist verantwortlich für die Datenverarbeitung?

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist die Almirall Hermal GmbH, Scholtzstraße 3, 21465 Reinbek, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer DE 255221376, eingetragen beim Amtsgericht Lübeck Registernummer: HRB 7839 HL. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@almirall.com. Bitte beachten Sie, dass mit “für die Datenverarbeitung Verantwortlicher” die juristische Person gemeint ist, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entscheidet.

2.2. Welche Art personenbezogener Daten erheben und verarbeiten wir?

Wir erheben und verarbeiten möglicherweise die folgenden personenbezogenen Daten über Sie: a) Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen. Hierzu zählen Informationen die Sie uns bei der Registrierung auf der Website oder beim Ausfüllen eines Formulars, das zusätzlich zur Registrierung erforderlich ist (z. B. um ihr Profil zu bearbeiten und/oder wenn Sie ein Problem mit unserer Website melden) geben. In jedem Fall versuchen wir uns darauf zu beschränken, die notwendigen Informationen zu sammeln, die wir benötigen, um Ihre Anfrage im Einzelfall zu bearbeiten. Die Informationen, die Sie uns geben, können Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land, Ihr Fachgebiet, Ihren Arbeitsplatz und Ihre Telefonnummer umfassen. b) Informationen, die wir über Sie sammeln. Wenn Sie auf der Website navigieren, können bestimmte Informationen passiv erhoben werden (d. h. ohne dass Sie die Informationen aktiv bereitstellen), wobei verschiedene Technologien zum Einsatz kommen. Wir und unsere externen Dienstleister erheben und verwenden Informationen auf die folgende Weise:

• Mithilfe von Cookies: Cookies sind Informationen, die direkt auf dem von Ihnen benutzten Computer gespeichert werden. Cookies ermöglichen es uns, Informationen wie Browsertyp, Verweildauer auf der Website, besuchte Seiten und Spracheinstellungen zu sammeln. Wir und unsere Dienstleister nutzen diese Informationen zu Sicherheitszwecken, zur Erleichterung der Navigation und zur effektiveren Darstellung von Informationen. Wir verwenden Cookies außerdem, um Ihren Computer oder Ihr Gerät wiederzuerkennen, was Ihre Nutzung der Website erleichtert und dafür sorgt, dass die Website auf Ihrem Gerät richtig angezeigt wird. Darüber hinaus verwenden wir Cookies, um statistische Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln, um ihr Design und ihre Funktionalität kontinuierlich zu verbessern, um zu verstehen, wie Einzelpersonen sie nutzen, und um uns bei der Beantwortung von Fragen zu helfen. Einige unserer Cookies werden von Drittanbietern für uns verwaltet. Der Einsatz von Cookies hängt von Ihrer Einwilligung ab, die Sie über den Cookie-Banner unserer Webseite erklären können. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann die Nutzung der Website beeinträchtigt werden. Um mehr über Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie https://www.almirallmed.de/erlaeuterungen-zu-cookies/
• Durch Ihren Browser: Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dazu zählen: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Deferrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse

Die mit Hilfe von Cookies erhobenen Daten werden anonymisiert und in aggregierter Form verarbeitet, es sei denn, Sie erteilen uns die ausdrückliche Zustimmung, diese Daten mit Ihrem Profil zu verknüpfen, indem Sie akzeptieren, dass wir mit Ihnen eine auf Sie zugeschnittene Interaktionen durchführen dürfen, wie in Abschnitt 2.3.b) unten ausführlicher erläutert. Sofern nicht ausdrücklich angegeben, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten freiwillig. Fehlende oder falsche personenbezogene Daten, die als Pflichtangaben gekennzeichnet sind, können dazu führen, dass Almirall nicht die angeforderten Informationen bereitstellen kann.

2.3. Für welche Zwecke verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Ihre persönlichen Daten werden für verschiedene Zwecke verwendet: a) Um Ihnen die Dienste und Inhalte zur Verfügung zu stellen, zu denen Sie über die Website Zugang haben, wie z. B. Service-Materialien für Healthcare Professionals zu Produkten, Fortbildungen und wissenswerte Informationen zu Indikationen. Zu diesen Plattformdiensten gehört auch das Versenden von elektronischen Mitteilungen, die sich ausschließlich auf die Website beziehen, wie in unseren Nutzungsbedingungen näher erläutert https://www.almirallmed.de/nutzungsbedingungen/, Abschnitt 2. Ein Teil Ihrer personenbezogenen Daten wird erhoben und verarbeitet, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten, die über die Website angebotenen Dienste zu verbessern und Ihnen maßgeschneiderte Ansichten in Abhängigkeit von den Daten zu bieten, die Sie bereits während des Registrierungsprozesses angegeben haben. Wir können sie auch verwenden, um Analysen über den Verkehr auf unserer Website zu erstellen. b) Zur Verbesserung Ihrer Nutzererfahrung und um eine maßgeschneiderte Interaktion mit Ihnen durch die Kombination von Daten über Ihre Aktivitäten, Interessen und Vorlieben, Ihre Navigationsgewohnheiten und Verhaltensweisen, die über diese Plattform oder aus internen und externen Quellen gesammelt werden, zu haben. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie https://www.almirallmed.de/erlaeuterungen-zu-cookies/, insbesondere im Abschnitt über die Tracking-Tools. c) Um Ihnen Mitteilungen oder Neuigkeiten über Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen von Almirall zukommen zu lassen, egal über welchen Kanal (E-Mail, Post, Telefon und andere). Diese Daten können auch die Daten von Tochtergesellschaften von Almirall enthalten, die zur gleichen Unternehmensgruppe gehören. Weitere Informationen über unsere Tochtergesellschaften finden Sie unter www.almirall.com. Diese Mitteilungen, bei denen es sich um kommerzielle Mitteilungen handeln kann, werden oder können, unter Berücksichtigung der Informationen, die Sie uns freiwillig im Rahmen des Registrierungsprozesses oder aus internen Quellen zur Verfügung gestellt haben, auf Sie zugeschnitten und an Sie adressiert sein. Wenn Sie uns Ihre Zustimmung zu den in Abschnitt 2.3.b) oben genannten Zwecken erteilen, können wir diese Informationen mit Ihren Navigationsgewohnheiten und Ihrem Verhalten kombinieren, die auf der Plattform oder aus internen und externen Quellen gesammelt werden. Ihre persönlichen Daten werden nicht für andere Zwecke verwendet.

2.4. Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden gespeichert und verarbeitet, bis Sie uns auffordern Ihre personenbezogenen Daten und damit Ihr Konto zu löschen (wie in Abschnitt 2.7 unten angegeben), oder bis zum Ende des Zeitraums, in dem Almirall verpflichtet ist, einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, die in Verbindung mit einer über die Website erbrachten Dienstleistung entstehen kann, oder wenn wir Sie als “inaktiven” Nutzer identifizieren, wie in unseren Nutzungsbedingungen https://www.almirallmed.de/nutzungsbedingungen/ zu Abschnitt 2 einfügen ausführlicher beschrieben.

2.5. Was ist die Rechtsgrundlage zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den oben genannten Zwecken erfolgt auf der Grundlage Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. Wenn Sie die Website nutzen, ohne sich zu registrieren/einzuloggen, erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten aufgrund unseres berechtigten Interesses, die Website zu betreiben, sowie aufgrund der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen.

2.6. Werden wir Ihre persönlichen Daten weitergeben?

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter. Hiervon ausgenommen sind Fälle, in denen wir zur Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet sind. Ausgenommen sind auch Dienstleister (im Folgenden die „Empfänger”), die uns bei der Einhaltung unserer rechtlichen Verpflichtungen oder der Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Informationen unterstützen. Wenn personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies entweder auf Grundlage eines von der Europäischen Kommission erlassenen Angemessenheitsbeschlusses, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder auf Grundlage von verbindlichen Unternehmensregeln des Empfängers oder gegebenenfalls auf Grundlage anderer angemessener Garantien und ergänzenden Maßnahmen.

2.7. Welche Rechte haben Sie als betroffene Person und wie können Sie diese ausüben?

Die Datenschutz-Grundverordnung sieht vor, dass jede Person im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte gegenüber dem datenschutzrechtlich Verantwortlichen ausüben kann: a) Auskunft: Recht auf Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, Art. 15 DSGVO. b) Berichtigung: Recht auf Berichtigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, wenn diese unrichtig oder unvollständig sind, Art. 16 DSGVO. c) Löschung: Recht auf Löschung Ihrer von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, sofern keine Ausnahme vorliegt, vgl. Art. 17 DSGVO. d) Einschränkung der Verarbeitung: Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, vgl. Art. 18 DSGVO. Dies umfasst Ihr Recht, zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten für die weitere Verarbeitung gesperrt oder unterbunden wird. In diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten – abgesehen von der Speicherung – nicht mehr verarbeitet. Eine Löschung findet nicht statt. e) Datenübertragbarkeit: Das Recht auf Datenübertragbarkeit gem. Art. 20 DSGVO umfasst das Recht, unter bestimmten Umständen personenbezogene Daten in strukturierter, allgemein gebräuchlicher und maschinenlesbarer Form zu erhalten und Dritten zur Wiederverwendung zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie die direkte Übermittlung der Daten an einen anderen Datenverantwortlichen beantragen, geschieht dies nur, wenn dies technisch möglich ist. f) Widerspruch: Aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, haben Sie das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, sofern die Verarbeitung aufgrund von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e) und f) DSGVO erfolgt. In diesem Fall verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Wenn Sie eines der oben genannten Rechte ausüben möchten, können Sie dies tun, indem Sie eine Anfrage an datenschutz@almirall.com senden. Abschließend möchten wir Sie darüber informieren, dass Sie sich mit den deutschen Datenschutzbehörde oder europäischen Aufsichtsbehörden in Verbindung setzen können, wenn Sie Ansprüche aus der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geltend machen möchten. Eine aktualisierte Liste solcher Organisationen nach Zuständigkeit finden Sie unter Unsere Mitglieder | Europäischer Datenschutzausschuss (europa.eu).